從小為人，休壞一點...

        本文出自《小兒語》，意思近似劉備的遺言：「勿以善小而不為，勿以惡小而為之。」善惡都是一顆又一顆的種子，我們日常間的各種行為便是澆灌種子的肥水。儘管一開始的善惡極其微小，如果不時時惕勵自己，遲早會造成極為嚴重的後果。善惡的行為和念頭極其微細，正確的價值觀必須從小培養，長大後要改變可能難上加難。

本句翻譯為「Stay out of trouble」，意思是「遠離災禍」。日常生活中，我們不僅要時時注意自己的行為，讓自己免於犯錯；與大眾交流時，也要有選擇交流對象的智慧。在注意自己言行舉止之餘，也要注意周遭環境人事物對我們的影響。對於可能發生災禍和危險的地方，我們要敬而遠之；對於可能引誘我們墮入歪道的狐朋狗友，我們要敬謝不敏。不必起怨恨心，但也絕對不能被他們影響。

　　家長以這個繪本引導孩子時，可以順帶告訴孩子社會上有哪些地方是危險的？譬如說正在施工的工地旁、十字路口、水勢湍流的河邊等等，以免孩子遭到危險。